-
1 restoration of fertility
Англо-русский словарь по экологии > restoration of fertility
-
2 reestablishment of fertility
Англо-русский словарь по экологии > reestablishment of fertility
-
3 reclamation
[ˌreklə'meɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: заявление претензий, использование отходов, исправление суммы финансового инструмента в случае неверной проводки, истребование (дела), мелиоративные работы, освоение (неудобных, целинных, заброшенных земель), осушка, перевоспитание, переделка, подъём (нови), право участника сделки с ценными бумагами, регенерирование каучука, рекламационный акт, рекламация, требование возмещения природных ресурсов, требование о возвращении (for; чего-л.), улучшение, утилизация отходов, восстановление, исправление, мелиорация, регенерация, рекультивация3) Биология: освоение (напр. целинных земель)4) Морской термин: засыпка5) Военный термин: дезактивация6) Техника: утилизация, улавливание (с целью дальнейшего использования)8) Строительство: вторичное использование, требование о возмещении9) Железнодорожный термин: регенерация (масла)10) Юридический термин: предъявление претензии11) Коммерция: предъявление претензий13) Автомобильный термин: рекламация (претензия к поставщику)16) Лесоводство: очистка, (коренное) улучшение (почвы)17) Металлургия: пересортировка, исправление (брака), извлечение (из отходов)18) Нефть: ремонт19) Банковское дело: исправление суммы финансового инструмента в случае неверной проводки в клиринговой палате, право участника сделки с ценными бумагами потребовать возмещения убытков в случае неверных расчётов20) Экология: коренное улучшение, коренное улучшение земель, окультуривание, окультуривание земель, восстановление плодородия земли, воспроизводства21) Деловая лексика: предъявление рекламации, претензия, протест, требование возмещения22) Бурение: требование о возмещении убытков23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рекультивация земель, рекультивация территории (A. Seck - Decommissioning presentation)24) Менеджмент: рекламация, претензия25) ЕБРР: извлечение (of minerals)26) Полимеры: повторная переработка27) Робототехника: воспроизведение28) Оружейное производство: восстановление (посредством ремонта или чистки)29) Сахалин Р: рекультивация (земель)30) Кабельные производство: переработка, рекламация (на некачественные изделия)31) Макаров: восстановление плодородия, использование, промышленное использование, промышленное использование отходов, утилизация, переработка или промышленное использование отходов, восстановление (земель), коренное улучшение (земель), мелиорация (земель), окультуривание (земель), регенерация (земель), восстановление (материальной части и имущества), утилизация (отходов), рекультивация (почв, земель), (for) требование о возвращении (чего-л.)32) Цемент: ирригация, компенсация -
4 Erholung
сущ.1) общ. выздоровление, поправка, эластическое восстановление (первоначального объёма или формы), отдых2) геол. регенерация, "отдых" (после деформации)3) мед. отдых (длительный)4) перен. восстановление (плодородия почвы и т. п.), оздоровление (экономики)5) тех. упругое восстановление (первоначального объёма или формы), восстановление (первоначальных свойств материала)7) экон. передышка, развлечение, подъём (напр. рынка), повышение курсов (после предыдущего снижения), рост (цен, акций)9) текст. релаксация (волокон), упругое восстановление (волокон)10) социол. рекреация12) свар. релаксация13) бизн. рост цен14) внеш.торг. повышение курсов, рост (цен), оживление (рынка, конъюнктуры) -
5 recultivation
[riːˌkʌltɪ'veɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: восстановление плодородия земель, рекультивация2) Сахалин Р: рекультивация (земель)3) Макаров: восстаовление плодородия земель, рекультивация (восстановление продуктивности земель, ставших бесплодными в результате деятельности человека) -
6 soil fertility recovery
Сельское хозяйство: воспроизводство плодородия почв, восстановление плодородия почвыУниверсальный англо-русский словарь > soil fertility recovery
-
7 reestablishment
1) Техника: восстановление2) Экономика: исправление3) Макаров: восстановление (плодородия, травостоя), укоренение (рассады) -
8 -oriented
компонент сложных слов, образующий имена прилагательные от имен существительных со значением: предназначенный для чего-л, направленный на что-л - action-oriented playground детская площадка для подвижных игр;
- to be change-oriented с готовностью идти на перемены, изменения - land-oriented recreation восстановление плодородия земельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > -oriented
-
9 recultivation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recultivation
-
10 oriented
-oriented
1> компонент сложных слов, образующий имена прилагательные от
имен существительных со значением: предназначенный для чего-л,
направленный на что-л
_Ex:
action-oriented playground детская площадка для подвижных игр;
_Ex:
to be change-oriented с готовностью идти на перемены,
изменения
_Ex:
land-oriented recreation восстановление плодородия земель -
11 recultivation
[ri:͵kʌltıʹveıʃ(ə)n] nрекультивация, восстановление плодородия земель -
12 land-oriented recreation
Макаров: восстановление плодородия земельУниверсальный англо-русский словарь > land-oriented recreation
-
13 reestablishment of fertility
Экология: восстановление плодородияУниверсальный англо-русский словарь > reestablishment of fertility
-
14 restoration of fertility
Экология: восстановление плодородияУниверсальный англо-русский словарь > restoration of fertility
-
15 restoring soil fertility
Сельское хозяйство: восстановление плодородия почвыУниверсальный англо-русский словарь > restoring soil fertility
-
16 restauration des sols
сущ.Французско-русский универсальный словарь > restauration des sols
-
17 recultivation
(n) восстановление плодородия земель; рекультивация -
18 -oriented
[-ʹɔ:rıentıd,-ʹɒrıentıd]компонент сложных слов, образующий имена прилагательные от имён существительных со значением предназначенный для чего-л., приспособленный для чего-л., характеризующийся чем-л., направленный на что-л.:to be change-oriented - с готовностью идти на перемены, изменения
-
19 Erholung
f <->1) отдыхzur Erhólung an die See fáhren — поехать отдыхать на море
3) перен оздоровление (экономики)4) перен восстановление (плодородия почвы и т. п.) -
20 recultivation
n рекультивация, восстановление плодородия земель
См. также в других словарях:
Восстановление плодородия почв — комплекс мероприятий, позволяющих восстановить плодородие земель сельскохозяйственного использования, подвергшихся различным негативным процессам, осуществляется на основании проектов рекультивации, улучшения земель, защиты земель от эрозии,… … Большой юридический словарь
Восстановление почв — мероприятия, направленные на восстановление структуры и качества почв, их свойств и плодородия... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОХРАНЕ ПОЧВ (Принят в г. Санкт Петербурге 31.10.2007 Постановлением 29 16 на 29 ом пленарном заседании Межпарламентской … Официальная терминология
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
РЕКУЛЬТИВАЦИЯ — (от лат. re повторение и cultivo обрабатываю) восстановление почвенного покрова (завоз почвы) или, по крайней мере, планировка поверхности рельефа, нарушенного технической деятельностью человека, способствующая развитию процессов демутации… … Экологический словарь
РЕКУЛЬТИВАЦИЯ БИОЛОГИЧЕСКАЯ — см. в ст. Рекультивация ландшафтов. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. РЕКУЛЬТИВАЦИЯ БИОЛОГИЧЕСКАЯ восстановление плодородия почвы, включающее комплекс агротехнич … Экологический словарь
ХЕТТСКАЯ МИФОЛОГИЯ — мифология населения Хеттского царства (Древнего, 18 16 вв. до н. э., Среднего, 15 в. до н. э., и Нового, 14 13 вв. до н. э.; существовало на территории Малой Азии, состояло из трёх основных областей: страны хатти хеттов в северной и центральной… … Энциклопедия мифологии
РЕКУЛЬТИВАЦИЯ ЛАНДШАФТОВ — комплекс мероприятий, направленных на восстановление хозяйственной, медико биологической и эстетической ценности нарушенных ландшафтов. В рекультивации ландшафтов различают 2 этапа: технический (рекультивация техническая) подготовка земель для… … Экологический словарь
Земледелие — Очень часто слово З. заменяют выражением сельское хозяйство, хотя в то же время и допускают некоторое различие между тем и другим. Так, более крупных земледельцев называют обыкновенно сельскими хозяевами, а мелких, например крестьян земледельцами … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рекультива́ция — и, ж. с. х. Восстановление плодородия почвы. Рекультивация земель. Работы по рекультивации. [От лат. re вновь и cultivare обрабатывать] … Малый академический словарь
Рекультивация — искусственное восстановление плодородия почвы и растительного покрова после техногенного нарушения природы (открытыми горными разработками и т.п.). EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
РЕКУЛЬТИВАЦИЯ — искусственное восстановление плодородия почвы и растительного покрова после техногенного нарушения природы … Словарь ботанических терминов